【kitchen是什么意思翻译成中文】“Kitchen” 是一个常见的英文单词,其核心含义是“厨房”。在不同的语境中,它可能有更具体的解释或引申义。例如,在家庭环境中,“kitchen”指的是烹饪食物的地方;在餐厅或酒店中,它则指厨师工作的区域。此外,“kitchen”也可以用来比喻某个组织或团队内部的运作机制,如“backroom kitchen”常用来形容幕后操作或非公开的决策过程。
为了更清晰地理解“kitchen”的含义和用法,以下是一份详细的总结表格,涵盖其基本定义、常见用法及中文翻译。
表格:Kitchen 的中文含义与用法
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法与解释 |
| Kitchen | 厨房 | 指用于烹饪食物的房间或区域,常见于家庭、餐厅、酒店等场所。 |
| Kitchen | 后厨 | 在餐饮行业,特指厨师工作的地方,与前厅(dining area)相对。 |
| Kitchen | 幕后 | 引申义,指某个组织或事件背后的运作机制或秘密操作。例如:“the political kitchen” 指政治中的幕后策划。 |
| Kitchen | 配置/设置 | 在技术或软件领域,有时会用“kitchen”来比喻系统的配置或开发环境,如“development kitchen”。 |
| Kitchen | 烹饪区 | 在一些公共场所,如学校、医院,也指提供餐饮服务的区域。 |
小结:
“Kitchen” 最主要的中文意思是“厨房”,但在不同语境下可以有多种延伸含义。了解这些用法有助于更好地掌握该词的灵活性和多样性。无论是日常交流还是专业领域,“kitchen”都扮演着重要的角色,值得我们深入学习和应用。


