在汉语中，“孱弱”是一个用来形容体魄或精神状态不佳的词汇。它由两个汉字组成：“孱”和“弱”。这两个字单独都有其特定的意义，而合在一起则构成了一个具有深刻内涵的复合词。

首先来看“孱”的读音。“孱”在这里读作“chán”，声调为阳平（第二声）。这个字的本义是指瘦小、单薄的意思，在古代文献中常用于描述人的体格柔弱或者事物不够强壮。例如，《楚辞·九章·涉江》中有“余幼好此奇服兮，年既老而不衰；带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。被明月兮佩宝璐，世溷浊而莫余知兮，吾方高驰而不顾。”这里的“被明月兮佩宝璐”可以理解为佩戴着珍贵饰物的人，尽管外表华丽，但内在可能并不如外表那般强大，这与“孱弱”一词所表达的意象颇为相似。

接着分析“弱”的读音。“弱”字的读音为“ruò”，也是阴平（第一声），表示力量不足、不坚强的状态。这个词在日常生活中使用频率较高，无论是形容身体虚弱还是性格软弱，都非常贴切。比如我们常说某人“身体很弱”，就是指这个人缺乏足够的体力去应对生活中的各种挑战。

综合起来，“孱弱”的正确读音是“chán ruò”。当我们用这个词时，通常是在强调一个人或事物不仅外表看起来不够健壮，而且实际上也确实不具备强大的能力或耐力。这种描述往往带有一种怜悯或惋惜的情感色彩。

需要注意的是，在实际运用过程中，有些人可能会误将“孱弱”念成其他发音组合，比如“càn ruò”等错误形式。因此，准确掌握其标准读音对于正确理解和使用该词语至关重要。

总之，“孱弱”作为汉语中一个富有表现力的词汇，通过精准地传达出特定的情境和情绪，为我们提供了丰富的语言表达可能性。希望大家今后在交流时能够注意它的正确读法，并灵活运用于不同的场合之中。